이누이트족 문화 교육을 위한 여름 캠프 참가자들이 실력 향상된 음악 실력을 뽐내는 공연을 선보였습니다. • 이누이트 문화 교육을 목표로 하는 북…
이눅 출신의 RCMP 순경 스테판 킬라북이 고향 땅으로 돌아와 지역 사회의 치안 유지에 힘쓰고 있습니다. • 48세의 스테판 킬라북 순경은 20…
캐나다 북부 캉기르숙 마을이 최근 강에서 발생한 비극적인 사고로 소중한 부부를 잃고 깊은 슬픔에 잠겼습니다. 지역 사회는 이들을 '마을…
캐나다 북부 출신 예술가 엘리사피 이삭과 복합 예술가 마크 세갱이 공동 제작한 애니메이션 단편 영화가 다음 달 스위스 로카르노 영화제에서 세계 …
캐나다 유콘 준주 대표팀이 올해 초 캐나다판 '드래곤스 덴' 투자 유치 프로그램에서 겪었던 굴욕적인 실패 경험이 다시금 도마 …
이칼루이트 주민들이 붉은색 응원복을 입고 극장에 모여 캐나다 월드컵 팀을 응원하는 열정적인 모습을 보였습니다. • 캐나다 월드컵 팀의 경기를 보…
유콘 지역에서 주말 동안 모토크로스 경주가 열려 지역 라이더들이 실력을 겨뤘습니다. • 화이트호스 모토크로스 트랙에서 열린 이번 경기는 지역 오…
캐나다 연방 정부가 유콘 지역의 그리이스 베이(Grays Bay)를 '국가적 관심사' 프로젝트로 지정할 가능성을 검토하고 있습…
매주 캐나다 북부의 주요 뉴스를 퀴즈 형식으로 되짚어 보는 코너입니다. 이번 주에는 어떤 소식들이 있었을까요? • 캐나다 북부 주요 지역의 현안…
이누이트 타피리트 카나타미(ITK)와 캐나다 연방 정부 간의 관계에 대한 우려가 제기되었으나, 현재 상황은 안정된 것으로 보인다. 양측의 관계가…
유콘 소방관들이 노스웨스트 준주의 여러 지역 사회를 위협하는 산불 진화를 위해 현장에 투입되었습니다. • 유콘 지역의 공공 기관 및 퍼스트 네이…
연방 정부가 유콘 화이트호스 공항의 낡은 소방차를 교체하기 위해 2백만 달러 이상의 자금을 지원합니다. • 연방 정부는 화이트호스 공항의 노후된…