누나부트 캉기숙에서 낚시 대회 참가 중 발생한 사고로 2명이 실종되었습니다. • 토요일, 캉기숙 주민 2명이 낚시 대회에 참가하기 위해 마르기자…
유콘 지역에 기반을 둔 부동산 개발 회사인 노던 비전 디벨롭먼트(Northern Vision Development)가 브리티시컬럼비아주 프린스 …
이누이트 타피리트 카나타미(ITK)가 연방 정부와 협력하여 '뉴트리션 노스' 프로그램의 효과적인 대체 방안을 마련할 것을 강력…
수공예품 판매 웹사이트인 Etsy가 올여름 모피 및 가죽 제품 판매를 금지할 예정인 가운데, 캐나다 북부 지역의 일부 장인들과 지도자들이 이에 …
캐나다 북부 지역의 두 도시에서 주민들의 자전거 안전을 증진시키기 위한 이색 캠페인이 열렸습니다. 핫도그를 나누며 자전거 안전 수칙을 교육하는 …
유콘 주 화이트호스 시의 한 주택 소유주가 하자 있는 건설로 인한 침수 피해를 입은 후, 법원으로부터 하수관 전체 수리 명령을 받아냈습니다. •…
캐나다 총독 메리 사이먼이 정신 건강 증진을 위한 5백만 달러 규모의 이니셔티브를 발표했습니다. 이 기금은 특히 취약 계층의 정신 건강 지원을 …
누나부트 준주 레졸루트 베이 인근에서 발생한 사고로 두 명의 사냥꾼이 목숨을 잃었습니다. • 로열 캐나다 기마 경찰(RCMP)은 레졸루트 베이에…
유콘 RCMP가 지난 1월 27일 화이트호스 남부에서 발생한 총격 사건에 대한 자체 조사 결과를 발표했습니다. 이 사건으로 55세의 크리스토퍼 …
매니토바 이누이트 협회(Manitoba Inuit Association)의 전 최고경영자 나스타니아 멀린(Nastania Mullin)이 월요일…
누나부트 준주를 건국하는 데 핵심적인 역할을 한 존 아마고알릭 씨가 16개월간의 요양 생활을 마치고 마침내 고향인 누나부트로 돌아옵니다. • ‘…
캐나다 유콘 준주가 노숙인 대응 및 주거 지원 시스템을 개선하기 위한 5개년 계획을 발표했습니다. 이 계획은 우선순위를 설정하고 실질적인 변화를…
캐나다 북부 지역에서 주택 건설 붐이 일고 있지만, 숙련된 건설 인력 부족으로 인해 건설 프로젝트 진행에 차질이 빚어지고 있습니다. 이는 지역 …
누나부트 주정부가 연방 공무원과의 관계를 구축하고, 이들의 주정부 채용을 추진하고 있습니다. • 존 메인 누나부트 주총리는 연방 공무원들과의 &…
캐나다 최초의 원주민 출신 총독으로 역사에 이름을 남긴 메리 사이먼 경의 임기가 곧 종료됩니다. 8일, 루이스 아부르가 총독직을 이어받게 됩니다…