캐나다 북부 옐로나이프에서 폭행 및 마약 거래 혐의로 수배 중이던 26세 남성이 경찰에 체포되었습니다. • 옐로나이프 경찰은 월요일 윌리엄스 애…
유콘 RCMP와 최고 검시관이 지난 6월 24일 메이요 인근에서 발견된 사람의 시신에 대한 수사를 진행하고 있습니다. • 유콘 메이요 지역 실버…
노스웨스트 준주 상공회의소가 이번 달 초 비자발적으로 해산된 결정적인 이유로 단 한 단어의 누락이 있었다고 상공회의소 회장이 밝혔습니다. • 노…
노스웨스트 준주 랭글리 외곽에서 발생한 대형 산불이 통제 불능 상태로 확산됨에 따라, 지역 주민들이 긴급 대피하여 인근 포트 스미스에서 임시 거…
노스웨스트 준주가 악화하는 산불 상황으로 인해 비상에 돌입했습니다. 옐로나이프와 포트 스미스의 대피소에는 피난민들로 가득 찼으며, 기상 변화로 …
노스웨스트 준주 툭토약툭에 위치했던 유전 붐 시대의 버려진 주택 캠프가 마침내 철거되었습니다. 이 건물은 수십 년간 방치되어 지역 사회의 골칫거…
캐나다 북부 유콘의 올드크로우에 사는 그위친(Gwich'in)족 장인 크리스틴 크레이크(Christine Creyke) 씨는 순록 가죽…
마크 카니 총리가 퀘벡주 북부 누나빅 지역의 최대 도시 쿠주주악을 방문해 이누이트 지도자들과 만나 주요 현안을 논의했습니다. 이는 거의 20년 …
유콘주 정부가 테슬린 지역의 니수틀린 만 다리 교체 사업을 이어갈 새로운 엔지니어링 업체를 선정했습니다. 하지만 사업 재산정에 대한 구체적인 내…
캐나다 북부 노스웨스트 준주의 포트 심슨 주민들이 인근 산불로 인해 자택 대피 명령이 유지되고 있습니다. • 지난 일요일 발령된 대피 명령에 따…
캐나다 북부 유콘주의 주도인 화이트호스에서 신규 주택 건설을 위한 부지 추첨이 시작되었습니다. 이번 추첨은 지역 건설업체만을 대상으로 진행됩니다…
캐나다 북부 옐로나이프 시가 건조하고 더운 날씨가 이어짐에 따라 모든 야외 불 피우기를 금지하는 화재 금지 조치를 발령했습니다. • 옐로나이프 …
캐나다 북부 유콘 지역의 테드 레이킹 에너지부 장관은 연방 정부의 전력망 연결 사업 지원 발표에 대해 긍정적인 반응을 보이며, 오타와가 유콘 지…
지난주 노스웨스트 준주에서 발생한 소방 비행기 추락 사고와 관련해 조사관들이 기체 잔해를 발견했으며, 공중 분해 가능성이 제기되고 있습니다. 이…
캐나다 북부의 역사에 중요한 족적을 남긴 톰 시든 전 장관이 84세의 나이로 별세했습니다. 그는 오카 위기 당시 내각 장관으로 재임했으며, 이후…